
Vocabulaire et langage surf : toutes les expressions et termes techniques expliqués
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
A
Alaïa :
Un Alaïa est une planche de surf traditionnelle hawaïenne en bois massif, sans dérive, utilisée depuis des siècles.
Aerial :
L'aerial est une technique avancée qui consiste à utiliser la vague comme tremplin pour réaliser une figure en l'air.
Air :
Un saut réalisé par un surfeur au-dessus de la crête de la vague.
Aileron :
Un aileron est une pièce fixée sous la planche de surf pour stabiliser la trajectoire et améliorer le contrôle dans les virages.
B
Backside :
La position dans laquelle un surfeur tourne son dos vers la vague.
Barre :
La barre désigne la zone où les vagues se brisent en continu, formant une ligne difficile à traverser pour rejoindre le large.
Beach break :
Un type de spot de surf où les vagues déferlent sur une plage de sable.
Bodysurf :
Le body surf est un sport qui consiste à nager dans les vagues, en glissant sur la poitrine ou le dos sans l'aide d'une planche.
Bottom turn :
Un bottom turn est virage en bas de vague qui fait généralement suite au take off.
Bouillon :
Le bouillon désigne la mousse blanche formée après le déferlement des vagues.
C
Canard :
Synonyme de Duck Dive.
Contest :
Un contest est une compétition de surf où les participants sont jugés sur leurs performances sur les vagues. Les critères incluent le style, la technicité, et la difficulté des manœuvres.
Curl :
Le curl désigne la partie incurvée de la vague, là où elle commence à déferler. C'est la zone idéale pour effectuer des manœuvres ou rester dans la poche.
Cut back :
Le cut back est une figure où le surfeur fait demi-tour pour revenir vers la partie la plus puissante de la vague.
D
Droite :
Une droite est une vague qui déferle de gauche à droite depuis la perspective du surfeur face à l'océan.
Droper :
Droper consiste à prendre une vague déjà prise par un autre surfeur, ce qui va à l’encontre des règles de priorité. Ce geste peut provoquer des collisions et créer des tensions entre surfeurs. C'est un comportement généralement mal vu dans la communauté.
Duck dive :
Action de passer sous la vague qui arrive de face afin de rejoindre le line up.
E
Epaule :
L'épaule est la partie non déferlante d'une vague, située à côté de la zone où elle casse.
F
Figure :
Une figure est une manœuvre réalisée sur une vague pour ajouter du style ou marquer des points en compétition.
Fins :
Les fins sont les ailerons situés sous la planche de surf, essentiels pour assurer stabilité, contrôle et maniabilité.
Fish :
Planche courte et large pour le surf de petites vagues avec un fish tail.
Flat :
Flat désigne des conditions de mer sans vagues surfables, où l'eau est plate.
Floater :
Un floater est une figure qui consiste à glisser sur la lèvre de la vague au moment où celle-ci se met à déferler.
Frontside :
La position dans laquelle un surfeur ride avec son visage vers la vague.
G
Gauche :
Une vague qui déferle vers la gauche du point de vue du surfeur.
Glassy :
Glassy désigne une surface d’eau parfaitement lisse, semblable à du verre, offrant des conditions idéales pour surfer.
Goofy :
Un surfeur qui se tient sur sa planche avec le pied droit à l'avant.
Grom :
Un terme affectueux pour un jeune surfeur.
Groveler :
Un groveler est une planche de surf courte et large, conçue pour les petites vagues peu puissantes. Elle offre une bonne flottabilité et facilite la prise de vagues dans des conditions molles. Idéale pour maximiser le plaisir quand les vagues sont faibles.
Gun :
Longue planche spécifique pour le surf de très grosses vagues.
H
Hang five :
Manœuvre en longboard où le surfeur place 5 de ses dix doigts de pieds sur le nose (le nez) de la planche.
Hang ten :
Le hang ten est un mouvement emblématique du longboard où le surfeur place ses dix doigts de pieds sur le nose (le nez) de la planche.
Houle :
La houle est une série de vagues générées par des vents lointains, qui se propagent sur de longues distances.
I
Inside :
L'inside désigne la zone située entre le bord de la plage et la zone où les vagues déferlent.
Interférence :
L'interférence est une faute commise lorsqu'un surfeur gêne un autre ayant la priorité sur une vague. En compétition, cela entraîne une pénalité, comme la réduction du score.
J
Jet Ski Assist :
Façon de surfer où un jet ski est utilisé pour remorquer les surfeurs vers les vagues ou pour les récupérer dans des zones difficiles.
K
Kick-out :
La manoeuvre où le surfeur sort de la vague à la fin de la vague.
Kooks :
Les kooks désignent des surfeurs débutants ou inexpérimentés qui manquent de technique et souvent de respect des règles de priorité. Le terme peut aussi désigner des attitudes inappropriées ou maladroites à l’eau.
Knee Board :
Le Knee Board est une planche conçue pour surfer en position à genoux.
L
Leash :
Un leash de surf, également appelé cordon de surf, est un cordon élastique utilisé pour attacher une planche de surf au pied du surfeur. Cela assure que la planche reste à proximité du surfeur en cas de chute, empêchant ainsi la planche de s'éloigner et de blesser d'autres personnes dans l'eau, ou d'être emportée par les vagues. Le leash est généralement fabriqué à partir de matériaux résistants et élastiques pour résister à la tension des vagues et permettre une certaine liberté de mouvement. Il se fixe à une extrémité de la planche de surf et s'attache généralement autour de la cheville du surfeur à l'aide d'une sangle velcro.
Line-up :
L'endroit où les surfeurs attendent leur tour pour attraper une vague.
Lip :
Le lip est la partie supérieure d'une vague qui bascule lorsqu'elle déferle. C'est une zone clé pour exécuter des manœuvres.
Longboard :
Planche de surf de grande taille, par opposition à shortboard.
M
Malibu :
Le Malibu est une planche de surf longue, généralement entre 7 et 9 pieds, idéale pour les débutants et les petites vagues. Elle offre une excellente flottabilité et une glisse fluide, facilitant l'apprentissage.
Molle :
Une vague molle est une vague peu puissante et peu raide, qui manque d’énergie pour générer de la vitesse. Elle est idéale pour les débutants ou les planches volumineuses comme les longboards. Ce type de vague est souvent associé aux petites houles ou aux marées hautes.
N
Nose :
Nez de la planche.
Nose riding :
Figure qui consiste à ramener ses orteil sur le nez de la planche et à se positionner en équilibre sur le nose d'un longboard.
O
Offshore :
C'est le vent venant de la terre qui creuse les vagues, idéal pour le surf.
Onshore :
C'est le vent venant de la mer qui aplatit les vagues, rendant les conditions moins idéales pour le surf.
Outside :
L'outside désigne la zone située au large, au-delà de la zone de déferlement des vagues. C'est là que les vagues commencent à se former et où les surfeurs attendent pour les attraper.
P
Pad :
Un pad de surf est une pièce en mousse adhésive sur la planche, offrant une adhérence antidérapante, permettant au surfeur d'effectuer des manœuvres et d'avoir une meilleure accroche.
Paddle Out :
La Paddle Out est une cérémonie traditionnelle dans la communauté des surfeurs pour honorer la mémoire d'une personne décédée.
Peak :
Le peak est le sommet d’une vague, là où elle commence à casser.
Période de la houle :
C'est le temps qui s'écoule entre deux vagues successives, plus cette période est longue, plus les vagues seront puissantes et régulières.
Planche :
La planche est l'équipement principal en surf, permettant de glisser sur les vagues. Elle existe en différentes tailles et formes (shortboard, longboard, fish, etc.), adaptées aux niveaux et aux conditions.
Pocket :
La pocket est la partie la plus proche du curl d’une vague, là où elle déferle avec le plus de puissance. C’est la zone idéale pour effectuer des manœuvres techniques.
Point break :
Ce sont des vagues qui déferlent le long d'un point de terre ou d'une jetée, elles offrent souvent des vagues longues et régulières, idéales pour les manœuvres.
Prévisions :
Les prévisions en surf sont des estimations des conditions à venir basées sur l’analyse de la houle, du vent, et des marées. Elles permettent de connaître la taille, la période et la direction des vagues, ainsi que leur qualité. Les surfeurs utilisent des sites ou applications pour planifier leurs sessions.
Q
Quiver :
Ensemble, collection de planches différentes en la possession d'un même surfeur destinées à faire face à toutes les conditions de mer.
R
Rail :
Les bords latéraux de la planche.
Rame (Paddle) :
L'action de pagayer pour se déplacer dans l'eau et attraper des vagues.
Reef :
Signifie récif.
Reef break :
Ces vagues brisent sur un fond rocheux ou corallien, elles offrent souvent des vagues plus régulières et peuvent créer de beaux tubes, mais sont généralement plus dangereuses à cause du fond rocheux.
Regular :
Un surfeur qui se tient sur sa planche avec le pied gauche à l'avant.
Rocker :
Le rocker représente la courbe longitudinale de la planche.
Roller :
Le roller est une manœuvre où le surfeur monte vers le haut de la vague, effectue un virage serré au niveau du lip, puis redescend.
S
Session :
Désigne le temps passé à l’eau pour faire du surf .
Set :
Un groupe de vagues plus importantes qui arrive régulièrement.
Shape :
Forme donnée au pain de mousse lors de la fabrication d'une planche.
Shore break :
Le shore break, ce sont des vagues qui cassent directement sur le bord du rivage.
Shortboard:
Le shortboard est un type de planche de surf plus courte et étroite, qui convient surtout aux surfeurs expérimentés.
Spot :
Plage ou lieu qui offrent des conditions propices au surf.
Surf trip :
Un voyage organisé pour surfer sur différents spots.
Swell :
Terme utilisé pour désigner la houle.
T
Tail :
Partie arrière de la planche.
Take-off :
Manœuvre de base du surf, elle consiste à se mettre debout sur la planche pour débuter la glisse sur la vague.
Thruster :
Une planche de surf équipée de trois dérives.
Tube (Barrel) :
La partie creuse d'une vague où le surfeur peut disparaître temporairement à l'intérieur de la vague.
U
Undertow :
Courant sous-marin qui retourne l'eau vers le large après le déferlement des vagues, parfois dangereux pour les surfeurs.
V
Vague :
Une vague est une élévation de la surface de l’eau, créée par le vent ou la houle, et utilisée par les surfeurs pour glisser. Sa forme et sa puissance varient selon les conditions météorologiques et le fond marin.
Vent :
Le vent est un facteur clé en surf, influençant la formation et la qualité des vagues. Un vent offshore (de la terre vers la mer) lisse les vagues, tandis qu’un vent onshore (de la mer vers la terre) les rend désordonnées. La direction et la force du vent déterminent souvent si les conditions sont surfables.
W
Wax
Une substance collante appliquée sur la surface de la planche pour fournir une meilleure adhérence au surfeur. Différents types de Wax existent en fonction des températures d'eau.
Wetsuit
Une combinaison en néoprène portée par les surfeurs pour les protéger du froid de l'eau.
Wipeout :
Un wipeout est une chute spectaculaire du surfeur lorsqu’il perd le contrôle sur une vague.
X
X-stepping (cross-stepping) :
Trick en longboard où le surfeur marche sur la planche en croisant les pieds.
Y
Yard Sale :
Expression humoristique décrivant une chute où le surfeur et son matériel (planche, leash) sont éparpillés partout, comme dans une vente de garage.
Z
Zone d'impact :
Zone où les vagues se brisent avec le plus de puissance, souvent la partie la plus risquée pour un surfeur.
Retrouvez plus d'informations et notamment sur le choix d'une planche de surf grâce à notre tuto dédié.